a man has died after being crushed by a garbage truck in melbourne .
the man was collecting garbage when the truck rolled and crushed him .
another man has died after the car he was travelling in crashed into trees in melbourne 's east on friday .